Wir sind eine kleine Kita und haben es uns im Erdgeschoss eines Altberliner Mietshauses mitten im Prenzlauer Berg gemütlich gemacht. Jeden Tag kommen 55 Kinder im Alter von einem Jahr bis Schuleintritt in das „klingende Bäumchen“, um zu spielen, zu lernen, „para jugar y aprender“. - Wir sind eine Deutsch-spanische Kita und unser Kita-Alltag verläuft weitestgehend in den Sprachen Deutsch und Spanisch. Auf diese Weise lernen wir spielerisch und ganz nebenbei eine weitere Sprache kennen. So sind wir Pirat*in oder pirata, Einhorn oder unicornio, Prinzessin oder princesa und erobern unsere Welt.

Wir lieben unseren Garten, den grünen Innenhof: Trampolin, Sandkästen, Klettermöglichkeiten und eine Wasser-Spiel-Anlage lassen die kleinen Entdeckerherzen höherschlagen. Und unsere Gärtner*innen kommen auch auf ihre Kosten, wenn sie das Hochbeet gestalten und bewirtschaften.  Wenn das Wetter mal nicht ganz nach unserem Geschmack ist, erobern wir den Bewegungsraum oder kramen in der Verkleidungskiste oder wir basteln oder forschen – und das sehr oft zweisprachig.